『なまず本』正誤表

　本書の内容の正確性については、 可能な限り万全を期しましたが、 しかしそれでもなお、「筆者の技術的な勘違いから来る間違い」 「表現の不明瞭さから来る曖昧さ」 「校正時の不注意から来る誤植」 など、どうしても避けられなかったものがあります。 この場を借りてお詫び申し上げます。 本稿掲載分の訂正については、 可能な限り次刷以降の改訂で修正する予定です。

初版第2刷 (1998年10月30日刊行) 訂正分

	4.1節 KAKASI のインストール手順 (1) 5行目 (p.51)
誤	% patch -p1 < ~/kakasi-ext/patch.kakasi-2.2.5
正	% patch -p1 < kakasi-ext/patch.kakasi-2.2.5

	7.3.1節、索引ページ分割の説明 (p.109)
誤	% -multipage
正	% -multipg
	7.3.2節、改造してみよう (p.112、上の枠の中の2行目)
誤	% patch -p1 < MHonArc-2.2.0-nkf.patch
正	% patch -p0 < MHonArc-2.2.0-nkf.patch

初版第1刷 (1998年9月24日刊行) 訂正分

	3.1.2節、多彩な検索クライアント (p.39、注釈)
誤	Mule for Win32 (Meadow)
正	両者は別の物です。

	3.4節、Namazuメーリングリスト (p.46)
誤	メーリングリストへの参加申し込みは高林氏に直接申し込むこと になっている。高林氏のメールアドレスは ccsatoru@vega.aichi-u.ac.jp である。
正	高林氏に直接メールするのではなく、 namazu-request@avocado.aichi-u.ac.jp へ Subject: subscribe で一言コメントを書いて送ることに なっています。 メーリングリストへの参加方法について詳しくは ML案内を参照。

	3.3節 Namazu の導入事例 (p.45)
誤	1997年頃にNamazuが発表されて以来...
正	1997年夏頃にNamazuが発表されて以来...

	4.1節 KAKASI のインストール手順 (1) 4行目 (p.51)
誤	% zcat ~/kakasi-ext.tar.gz | kakasi-2.2.5/src
正	% zcat ~/kakasi-ext.tar.gz | tar xvf -

	4.1節 KAKASI のインストール手順 (1) 5行目 (p.51)
誤	附属 CD-ROM 収録物の分かち書きパッチ(kakasi-ext.tar.gz)を gunzip + tar で展開して patch コマンドでパッチを 当てようとすると、 J2.c, Makefile, kakasi.c の三つのファイルで reject が起こり、うまくいかない。
正	作業時のミスにより、附属 CD-ROM 中の分かち書きパッチは 旧いバージョン(kakasi-2.2.2)用のものを収録してしまいました。 正しいパッチは以下のリンクより入手できます。 kakasi-ext.tar.gz なお、kakasi-2.2.5.tar.gz および kakasidict.940620.tar.gz には問題ありませんので、CD-ROM 収録物をそのままお使い頂け ます。

	6.2.2節、apachectl の説明(httpd に SIGHUPを送る) (p.87)
誤	# /usr/local/apache/sbin/apachectl/ restart
正	# /usr/local/apache/sbin/apachectl restart

	6.2.6節、トラブルに見舞われた場合 (p.93)
誤	記載無し
正	■次の20件が表示できない (4つ目として) 検索結果が20件以上あった場合、結果表示ページの最後に [1][2][3] というリンクが現れる。しかし、このリンクを 押して 21-40件目を表示したいのに、再び1-20件目が表示 されることがある。これは、検索ページ(search.html)中の フォーム欄で、 <INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="whence" VALUE="0"> という行が抜けている時に起こる。 忘れないように注意しよう。

	7.3.1節、MHonArc -modtime の説明 (p.108)
誤	Namazuには検索結果を擬似的に日付順に並べ替える機能がついている が、これはHTMLのタイムスタンプを基に行っているものである。
正	実際には msgXXXXX.html のように XXXXX の部分が連番になってい るファイルをインデックスしたときのみ有効。 なお、v1.3.0.0 以降ではタイムスタンプによる新しい順/古い順 のソートが行えるようになっている。

	7.3.1節、MHonArc -reverse の説明 (p.108)
誤	% mhonarc -reverse -treverse ${HOME}/Mail/inbox
正	% mhonarc -reverse ${HOME}/Mail/inbox

	7.3.1節、MHonArc -subsort の説明 (p.108)
誤	スレッド索引ページも逆順にするには...
正	スレッド索引ページもサブジェクト順にするには...

	7.3.1節、MHonArc -multipage の説明 (p.109)
誤	...巨大なものになる。これでは、HTML経由でアクセスした場合...
正	...巨大なものになる。これでは、HTTP経由でアクセスした場合...

	7.3.2節、実際のコマンド (p.113)
誤	なお、各パッチには、Appendix A に掲載している。
正	なお、各パッチは、Appendix A に掲載している。 補足: CD-ROM に掲載していなかったので、 本サポートページから 取得できるようにしてあります。

	7.3.2節、改造その3 (p.112)
誤	...数値引数を加えることで指定文字数分だけを切り出す...
正	...数値引数を加えることで、変数から指定文字数分だけを切り出す...

	図8-5、ダメなインデックスの配置方法 (p.129)
誤	foo, bar, bar
正	foo, bar, baz (一番下の箱が違う)。 補足: 現バージョンでは置けるようになっています。

	8.2.1節、apachectl の説明(httpd に SIGHUPを送る) (p.134)
誤	# /usr/local/apache/sbin/apachectl/ restart
正	# /usr/local/apache/sbin/apachectl restart

	9.4節コラム、webpool の使い方の説明 (p.167)
誤	いくつかの質問に答えると、$HOME}/Web/ 以下に...
正	いくつかの質問に答えると、${HOME}/Web/ 以下に...

	附録、Cygnus GNUWin32（cwdllb19.lzh）について (p.62,258)
誤	記載無し
正	以下の一文を追加。 2) They must add text directing potential customers back to Cygnus. "The cygwin32 tools provided on the CD ROM are provided courtesy of Cygnus Solutions. The cygwin32 tools are a part of the Cygnus GNUPro Toolkit product available from Cygnus Solutions. For more information, including other GNUPro Toolkit offerings and for mission-critical support, you can visit Cygnus on the world wide web at http://www.cygnus.com/ and http://www.cygnus.co.jp or mail to info@cygnus.com and info@cygnus.co.jp." 補足: 日本シグナス・ソリューションズ http://www.cygnus.co.jp/